No exact translation found for تَغْييرُ الاتجاه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تَغْييرُ الاتجاه

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tendrán que desviarse al apartadero en Portville.
    (يجب عليك تغيير الاتجاه إلى ميناء (فيل
  • El valor de Mamadou ha conseguido imponerse a los 50 elefantes.
    .شجاعة مامادو نجحت في تغيير إتجاه 50 فيلا ً
  • Como el vino de la botella EL dinamo de la tierra puede cambiar de direccion
    مثل النبيذ في الكأس ، الدينامو الأرضي المغناطيسي يمكنه تغيير الاتجاه
  • Localmente hay peligro de rachas de aire.
    نعم, لقد حدث تغيير في اتجاه الرياح
  • También es preciso esforzarse de manera más concienzuda para ocuparse del factor de la naturaleza humana, es decir, para cambiar la actitud de los efectivos.
    وثمة حاجة أيضاً إلى بذل جهد أكبر لمعالجة عامل الطبيعة الإنسانية - أي تغيير الاتجاهات السلوكية للقوات.
  • Función de la secretaría de la Federación Internacional
    • إحاطة الجمعيات الوطنية علما باستمرار بالتغييرات والاتجاهات والسياسات وغير ذلك من المعلومات وثيقة الصلة
  • Esfuerzos por mejorar el nivel de colaboración y conocimiento de los servicios de apoyo Esfuerzos por incrementar el nivel de conciencia sobre la violencia doméstica y por evitarla cambiando las actitudes Esfuerzos por asegurar que las víctimas de la violencia doméstica reciban ayuda, protección y asistencia adecuados Esfuerzos por quebrar la espiral de violencia fortaleciendo los programas de tratamiento para los infractores
    • الجهود الرامية إلى زيادة الوعي بالعنف المنزلي ومنعه عن طريق تغيير الاتجاهات.
  • Indudablemente, el mayor desafío radica en lograr un cambio de las actitudes de la generación de los padres y las madres.
    وليس هناك شك في أن أكبر التحديات يتمثل في تغيير اتجاهات جيل الوالدين.
  • Existe la voluntad política, pero no siempre hay recursos disponibles, y las actitudes deben cambiar.
    والإرادة السياسية موجودة، أما الموارد فليست دائما متاحة، وكذلك يلزم تغيير الاتجاهات.
  • Debemos movilizar la voluntad política para cambiar las tendencias negativas a fin de impedir la polarización y el pesimismo.
    ويجب أن نعبئ الإرادة السياسية بغية تغيير الاتجاهات السلبية من أجل منع الاستقطاب والتشاؤم.